揭千娇同学参与2026研究生暑期研学班：
香港恒生大学 ×牛津大学赫特福德学院 (Hertford College) × 北京航空航天大学
香港恒生大学 ×牛津大学赫特福德学院 (Hertford College) × 北京航空航天大学
香港恒生大学研究生院积极为学生搭建国际化学习平台，协助研究生拓阔国际视野、促进跨文化学术交流。该院联同牛津大学赫特福德学院（Hertford College）、北京航空航天大学合办研究生暑期研学班（Postgraduate Summer School）。
本系揭千娇同学获选参与是次暑期交流，与来自海内外各大高校的师生一同参加专题研讨、学术讲座及研究工作坊，接触文学研究领域前沿议题，认识多元研究方法。
本次牛津暑期课程由校方奖学金资助，课程体系涵盖人工智能与伦理、决策分析、货币理论、领导策略与跨文化沟通等多元内容。暑校期间，我在AI与伦理课程中以孟子「孺子入井」典故为切入点，与David教授及各专业同学深入思辨人类本心与人工智慧的根本界线，中西观念的对撞打破了我单一的文科思维模式。多门社科类课程弥补了我逻辑分析能力的短板，大幅拓宽跨学科视野。课余于赫特福德学院古建筑与图书馆游历，切身感受牛津绵延数百年的学术底蕴与文化传承，这段经历将为我的硕士研究带来长远助益。
中国研究讲座系列四：「诗之影：『 出位之思』与技术之眼中的现代风景」
讲者：吴盛青教授
讲者：吴盛青教授
本场讲座邀请了香港科技大学人文社会科学学院吴盛青教授主讲。吴教授专注于近代诗歌、文人文化及现代媒介文化等研究领域，在跨媒介文化研究方面积累了丰厚的学术成果，并形成了独到的见解。
在讲座中，吴盛青教授围绕「出位之思」理论与媒介间性理论，结合大量民国时期的摄影作品与文学文献，重新解读了民国时期摄影与文字之间的内在联系。吴教授重点分析了郎静山等知名文化学者的摄影创作，详述其如何通过取景、题名和师古等方式，将中国传统「意境」美学融入现代语境，创造出「影中有画，画中有影」的独特艺术风格，由此反思民国文人以跨媒介呈现诗意的尝试。
硕士班学生参加毕业典礼及毕业晚宴 (2025–26年)
香港恒生大学毕业典礼于2025年12月3至4日顺利举行！
硕士班学生们与老師一同拍照留念。当晚，同学们出席了由人文社会科学学院主办的毕业晚宴，晚宴在尖沙咀的千禧新世界香港酒店举行，师生们欢聚一堂，分享彼此的近况。
中文系衷心祝愿所有毕业生尽展所长，勇敢追梦，在人生的新篇章中发光发亮，成就更好的自己！
硕士班学生们与老師一同拍照留念。当晚，同学们出席了由人文社会科学学院主办的毕业晚宴，晚宴在尖沙咀的千禧新世界香港酒店举行，师生们欢聚一堂，分享彼此的近况。
中文系衷心祝愿所有毕业生尽展所长，勇敢追梦，在人生的新篇章中发光发亮，成就更好的自己！
今日这场毕业典礼，既意味着港硕生涯圆满落幕，也弥补了大学时期的疫情遗憾。 回首这段珍贵而丰盛的旅途，心中满怀感激与荣幸。感谢恩师谆谆教导，感谢同窗挚友陪伴——正是在每一次思想的碰撞与真诚的共处中，让我们彼此成就，蜕变成长，成为了更好的自己。 未来，我们将带着中文系所赠予的学识、眼光与胸襟，走向人生更辽阔的远方！
2025年南丫岛文化郊游之旅
课程再次组织南丫岛文化郊游之旅。南丫岛融合了传统渔村风情与现代多元文化特色。在此次郊游中，同学与老师一起乘坐港九小轮前往南丫岛。活动开始后，大家进行了登山活动，感受大自然的魅力。随后，在海湾的沿岸，大家共同享用了美味的海鲜午餐，品味了当地的新鲜食材。
粤语入门课程
(2025–26年)
(2025–26年)
中文系于9–11月开设了「粤语入门」课程，帮助研究生从零开始掌握粤语基础。课程从粤语语音、声调、常用词汇入手，逐步延伸至校园对话、生活场景会话、文化表达等实用内容，通过课堂练习、情景对话、发音纠正等方式，让同学更快融入校园与生活。
中国研究讲座系列三：「从杞人忧天到海阔天空 」
讲者：黄耀堃教授
讲者：黄耀堃教授
本场讲座由中国屈原学会及中国音韵学研究会理事黄耀堃教授主讲。黄教授专注于汉语音韵学、楚辞学、古典文学及文献学领域，学术造诣深厚，出版了多种学术专著。
讲座中，黄教授以「杞人忧天」。这一耳熟能详的成语为切入点，巧妙引入语词研究的核心主题，深入探讨了语词的起源、演变规律及其文化内涵。黄教授结合自身多年的研究经验，详细分析了语词在古代文献、科技发展与文艺创作中的具体应用，诠释了汉语言文字的独特魅力。
此次讲座不仅有助深化对汉语语词发展脉络的理解，也为同学提供了丰富的学术视角与思考，进一步促进了汉学研究的深入探讨。
讲座中，黄教授以「杞人忧天」。这一耳熟能详的成语为切入点，巧妙引入语词研究的核心主题，深入探讨了语词的起源、演变规律及其文化内涵。黄教授结合自身多年的研究经验，详细分析了语词在古代文献、科技发展与文艺创作中的具体应用，诠释了汉语言文字的独特魅力。
此次讲座不仅有助深化对汉语语词发展脉络的理解，也为同学提供了丰富的学术视角与思考，进一步促进了汉学研究的深入探讨。
「通过学术体裁与人工智能探索中文研究中的英语文献」（Navigating English Literature on Chinese Studies through Genre and AI）工作坊
本系延请香港恒生大学英文系张培佳博士（Dr Kaela Zhang）主讲英语文献工作坊，內容涵盖书评、论文及期刊文章等类型，让同学无论在修课或自主学习中皆能受益。
是次工作坊介绍多种计算机翻译软件（如Google翻译与DeepL）及AI人工智能工具，并涵盖学术写作、文学体裁相关知识与逻辑训练，使同学能评估译文、辨别正误，并把握文献中的关键资讯。
是次工作坊介绍多种计算机翻译软件（如Google翻译与DeepL）及AI人工智能工具，并涵盖学术写作、文学体裁相关知识与逻辑训练，使同学能评估译文、辨别正误，并把握文献中的关键资讯。
中国研究讲座系列二：「洪业怎样改变了古代中国研究」
讲者：陈毓贤先生 (Ms. Susan Chan Egan)
讲者：陈毓贤先生 (Ms. Susan Chan Egan)
该场讲座特邀《洪业传》作者、独立学者陈毓贤先生主讲。陈毓贤先生出版及英译多部著作，其著作《洪业传》详实记录了洪业先生的学术生涯与贡献。陈毓贤先生根据洪业先生三百多小时的录音资料、自身对洪先生本人、亲友等的印象，以及作者与洪先生学生和旧友的书信往来等珍贵素材，详细讲述了洪业先生的人生际遇与学术追求。
讲座重点探讨了洪业先生创办「哈佛燕京学社」的历程，以及该学社在推动西方汉学发展、促进中西方古代中国研究领域交流合作中所发挥的重要影响，并介绍他在西方汉学界的贡献。
讲座重点探讨了洪业先生创办「哈佛燕京学社」的历程，以及该学社在推动西方汉学发展、促进中西方古代中国研究领域交流合作中所发挥的重要影响，并介绍他在西方汉学界的贡献。
中国研究讲座系列一：「尝试用新的方式阅读苏东坡全集」
讲者：艾朗诺教授 (Professor Ronald Egan)
讲者：艾朗诺教授 (Professor Ronald Egan)
本场讲座特邀美国斯坦福大学著名学者艾朗诺教授主讲。艾朗诺教授为哈佛大学博士、著名汉学家，专注于中国古典文学、文化、美学等研究领域，在宋代文学方面造诣尤深，出版了多部重要学术著作，涵盖李清照、欧阳修、苏轼等代表人物。
讲座中，艾朗诺教授跳出传统文学解读框架，引导与会者深入探讨《苏东坡全集》的深层内涵。艾教授详细剖析了苏东坡作品的独特魅力，并分享了多维度赏析古典文学经典的方法，让与会者对苏东坡及其文学成就有了更全面的认识。
讲座中，艾朗诺教授跳出传统文学解读框架，引导与会者深入探讨《苏东坡全集》的深层内涵。艾教授详细剖析了苏东坡作品的独特魅力，并分享了多维度赏析古典文学经典的方法，让与会者对苏东坡及其文学成就有了更全面的认识。
中文文学硕士课程迎新日
(2025–26年)
(2025–26年)
中文系于2025年9月2日，为2025/26学年研究生举办迎新活动。本系老师为新生详细介绍了课程特色、授课老师及即将举行的活动等，帮助同学更好地融入学习生活。
再次欢迎一众新生加入中文系的大家庭，祝愿同学在恒大有充实而愉快的学习生活！
再次欢迎一众新生加入中文系的大家庭，祝愿同学在恒大有充实而愉快的学习生活！